Моё поколение подрастало в более или менее осознанном убеждении, что дело идёт к обретению землянами единого, всемирного, всепланетного языка, что в будущем земляне независимо от нации или  расы или от места проживания станут пользоваться ЕДИНЫМ языком как своим родным. При этом внимание как-то проскальзывало мимо того факта, что языки имеют ( Read more... )

Предыдущая запись завершила главу об Англии из выдающегося произведения Герберта Хана «О гении Европы». Переводя этот материал на русский язык, я старался максимально передать мысли, стиль и оттенки  рассуждений немецкого автора, настоящего знатока языков и народов. Теперь нам предстоит увлекательное знакомство с датчанами, норвежцами, финнами, ( Read more... )

Дабы завершить разговор об этой именно демоверсии ЕГЭ, стоит хотя бы бегло посмотреть и на последующие задания. В КАЖДОМ из них мы опять встретим свои подлянки ( Read more... )

Переходя теперь к заданию из раздела «чтение», я прежде всего предлагаю насладиться следующей конструкцией из этого экзаменационного текста:

It’s interesting to know what the dreams of people who already have all this are.

Интересно, какая это праматерь германских языков вдохновила составителей задания? Что заставило их столь глубоко нырять в ( Read more... )

Поначалу я подумывал о том, чтобы предложить пройти этот «экзамен» урожденному англичанину. Есть у меня в Сети по линии language exchange соответствующие контакты. Но по зрелом размышлении я пришёл к тому, что сажать в лужу британца будет неправильно. Это с американцем ещё такой номер может и пройти. А британцы и так нас, русских, принимают ( Read more... )

Итак, постоянно удерживая в памяти не только содержание, но и последовательность речей семерых ораторов, мы за пятнадцать секунд перебрали семь факториал, то есть 5040 вариантов и нашли правильный ответ. Слушаем дальше нашу дикторшу ( Read more... )

Отсюда:https://vk.com/id211085732?w=wall211085732_1623%2Fall

Только прошу учесть: я в этой серии заметок не против идеи Единого Государственного Экзамена. Я только за то, чтобы этот экзамен можно было реально сдать! Между тем, у меня подозрение, что составители ( Read more... )

По мотивам беседы здесь: https://vk.com/club49806686?w=wall-49806686_19631

Вы ведете речь не об иероглифах, а о пиктограммах. По меньшей мере один специфический международный язык пиктограмм уже существует, общепризнан в мире, очень удобен. Это знаки дорожного движения. Но они никогда не заменят письменности, а тем более языка ( Read more... )

Знаю хорошо, о чем надо написать в развитие двух предыдущих постов насчет партии. Но эта чертовка муза политической прозы от меня к кому-то слиняла. Ну, вернется! Шиньон оторву - и им отстегаю! А пока не вернулась, пойду к моей прелестной Фонетике!
             Хорошо известен анекдот, в котором артисту очень посоветовали не перепутать звуки «б» и « ( Read more... )

          Итак, 1 сентября! В этот День Знаний приглашаю на урок о национальных особенностях ругани. Речь пойдет не о призывах «быть взаимно вежливыми». А речь пойдет именно о том, как ругаться крепче, более хлестко, но при этом оставаться русским Человеком. Не сомневаюсь, что правильное продолжение вынесенной в заголовок фразы не представит ( Read more... )